Sở hữu 30 triệu người dùng trong cùng một thời điểm, Steam thiết lập kỷ lục mới